Télécharger Ebook Satires
Oui, vérifier une publication Satires peut inclure vos listes de contrôle de copains. Ceci est parmi les formules pour que vous réussissiez. Comme on le comprend, le succès ne signifie pas que vous avez des points merveilleux. Reconnaître et reconnaître aussi plus que d' autres offrira chaque succès. Près de, le message ainsi que la perception de ce Satires peuvent être prises et choisis pour agir.
Satires
Télécharger Ebook Satires
Eh bien, une personne peut décider de leur propre exactement ce qu'ils veulent faire aussi bien que devrait faire encore souvent, ce genre d'individu aura certainement besoin des références. Les personnes ayant l'esprit ouvert viseront toujours à chercher les choses et les détails flambant neuf de plusieurs sources. Au contraire, les gens avec l'esprit fermé supposerons qu'ils peuvent le faire par leurs donneurs d'ordres. Alors, quel genre de personne êtes-vous?
Ce Satires est tout à fait correct pour vous en tant que spectateurs novices. Les utilisateurs commencent toujours leur comportement de lecture avec le motif préféré. Ils pourraient ne pas considérer l'écrivain ainsi que l' éditeur qui produisent le livre. Voilà pourquoi, ce livre Satires est vraiment approprié d'examiner. Néanmoins, l'idée qui est donnée dans ce livre Satires va vous montrer beaucoup de points. Vous pouvez commencer à profiter de vérifier également à jusqu'à la fin du livre Satires.
De plus, nous allons certainement vous guider discuter Satires dans les types de données souples. Il ne sera certainement pas vous perturber à faire lourd vous sac. Vous avez seulement besoin gadget ordinateur ou périphérique. Le lien web que notre offre de l' entreprise dans ce site est disponible pour cliquer ensuite télécharger ce Satires Vous savez, avoir le fichier mou d'un livre Satires pour être dans votre appareil peut faire soulager les visiteurs. Donc , en faisant cela, être un bon moment visiteur!
Il suffit de relier au réseau d'acquérir ce livre Satires Voilà pourquoi nous vous suggérons de faire usage de ainsi que d' utiliser la technologie développée. L' examen livre ne veut pas dire pour amener la publication Satires créé la technologie moderne vous a permis de vérifier uniquement les données non alcoolisées du guide Satires Il est même. Vous ne pouvez pas avoir à aller ainsi que d' obtenir classiquement dans la navigation sur le livre Satires Vous ne pouvez pas avoir suffisamment de temps pour passer, peut - vous? Voilà pourquoi nous vous offrons la meilleure façon d'obtenir le livre Satires maintenant!
Détails sur le produit
Poche: 342 pages
Editeur : Les Belles Lettres; Édition : Bilingual (6 septembre 2002)
Collection : Classiques en poche
Langue : Français, Latin
ISBN-10: 2251799680
ISBN-13: 978-2251799681
Dimensions du produit:
10,9 x 2,5 x 17,8 cm
Moyenne des commentaires client :
4.3 étoiles sur 5
18 commentaires client
Classement des meilleures ventes d'Amazon:
60.097 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
Les Satires de Juvénal, est un ouvrage d'un humour et d'un mordant inégalés !Il n'y a peut-être guère qu'Aristophane - poète comique grec, certes bien antérieur à Juvénal -, qui puisse soutenir la comparaison !Juvénal a affûté le tranchant de ses vers afin de concevoir une oeuvre intransigeante et géniale, qui dégueule avec franchise et allégresse sur la médiocrité, l'hypocrisie, la petitesse et l'absence de valeurs de ses contemporains.La misogynie de Juvénal est d'une telle outrecuidance qu'elle ne peut être que furieusement drôle et jubilatoire !Quant à la langue d'Olivier Sers, elle est truculente à souhait !C'est le genre d'ouvrage qui se relit toujours avec la même délectation.
Vous trouverez dans ce livre la totalité des satires de Juvenal, un auteur de la fin du 1er siècle.Le livre est présenté de la manière suivante : à gauche, la page en latin, et à droite la traduction, ce qui permet à ceux qui ne connaissent pas du tout de juste passer les pages de gauches, à ceux qui voudraient s’entraîner de voir de suite si leur version est correcte, et enfin au connaisseurs d'apprécier le texte original.Les satires en soi sont, pour la plupart, encore aujourd'hui drôles et mordante; un livre à feuilleter si vous voulez découvrir ou à liresi vous voulez faire des recherches plus approfondies
Juvénal est parfois difficile à lire en latin, en raison de la concision de son style, de ses fréquentes allusions à l'actualité, de ses termes quelquefois techniques ou peu fréquents. Néanmoins la traduction d'Olivier Sers éclaire ce qui pouvait rester obscur dans le texte original tout en étant très vivante et en rendant bien la verve de l'auteur. L'édition contient aussi une introduction présentant ce qu'on sait de lui et des annexes indiquant les événements principaux de l'Empire à cette époque, ainsi que les dates probables de rédaction des satires.
Très bon livre sur la société romaine dans l'antiquité et les parallèles possibles aujourd'hui ! Reçu en très bon état!
"Qu'est-ce que D'Aubigné, qu'est-ce que Voltaire? Des étincelles de Juvénal" disait déjà Victor Hugo qui avait parfois mauvais goût, mais n'était pas un imbécile. Aussi, ce n'est pas tellement Juvénal que l'on note ici, mais plutôt la traduction qui est moderne, énergique, sans peur et... sans reproches.
Difficile de tout comprendre car l auteur utilise des references de son epoque et qui necessitent d etre érudit. Sinon beau sens de la formulation et belle description de la décadence des moeurs de son époque, qui peut être appliquée à nos contemporains.
Juvénal croque ses contemporains sans complaisance dans des satires au vitriol qui lui vaudront de finir sa vie en exil et nous offre au passage un aperçu de la Rome impériale.Le livre comporte une introduction de 20 pages,155 pages en latin et autant pour la traduction ainsi que 25 pages d'annexes.
je suis reconnaissant pour cette traduction bilingue qui me permet de connaître cet auteur, età travers lui, la vie à Rome à son époque.
Satires PDF
Satires EPub
Satires Doc
Satires iBooks
Satires rtf
Satires Mobipocket
Satires Kindle
0 comments:
Post a Comment